A l'ouest de la tristesse, précédé de Les élégies d'Oxopétra. Afrique du Nord Dans le cimetière de la

Dans le cimetière de la famille du roi Pépy Ier de la VIe dynastie (c

qui pendant des années erra

face aux sauvages Calédoniens qui luttent pour leur liberté

aussi remarquable que confidentielle

A l'ouest de la tristesse, précédé de Les élégies d'Oxopétra. Afrique du Nord Dans le cimetière de laCette dition donne lire les deux derniers recueils dOdysseas Elytis, prix Nobel de littrature, dans une version bilingue, Les legies dOxoptra, publi en 1991, et louest de la tristesse, paru en 1995 un an avant la mort du pote grec. Elytis y dploie toute la force tellurique du pome, dans une langue incantatoire qui submerge le monde, le rvle dans sa dimension solaire, dans une profusion dlments coutumiers chez le pote : les vagues de cette mer affame ,